VoltMemo 使用指南

教材同步背单词,书本对照记单词。

七月 31st, 2013

直接从电影字幕,歌曲歌词和新闻小说中记单词

应用示例, 推荐文章, by voltmemo.

voltmemo支持您从任何的来源提取单词。在voltmemo的帮助下,您的单词可以无处不在,您可以无处不学。

  • 如果您喜欢看美剧看电影,就直接去学习字幕中的单词。下载《野外生存》,《穹顶之下》,《蜘蛛侠》等字幕,voltmemo直接帮您提取出感兴趣的单词。
  • 如果您喜欢听法语歌,想通过听歌曲挺高法语听力。那么先熟悉下歌曲中的单词,一定效果更好吧。把歌词交给快词,快词就给您更好的音乐体验。
  • 想通过看俄语新闻,俄语小说提高阅读能力?好方法。可是里面的大量生词您一定很头疼吧。用快词吧,先学单词再看文章,专心理解专心阅读。是不是效率大大提升呢?

跃跃欲试了吧?来,我教您怎么用。

案例1、学习《穹顶之下》中的单词。

第一步,复制粘贴。

《穹顶之下》的字幕可以从人人影视上下到,下载会得到zip文件,解压后用记事本打开,就可以看到《穹顶之下》的字幕了。全选复制(Ctrl+A, Ctrl+C)。打开新的记事本,粘贴(Ctrl+V)。另存为UTF8格式,命名为“穹顶之下.txt”。即可。

第二步,使用voltmemo的“简易制作”

打开voltmemo,使用菜单中的“简易制作”(Ctrl+N)。


按照提示,三个步骤就可以获得《穹顶之下》的单词了。
一、单击“游览”,选择刚才保存的“穹顶之下.txt”。单击提取。


二、选择筛选方法。看《穹顶之下》学英语的同学,单词功底肯定不错吧。咱们就做得精些,简单的单词就不要了。选择“大学英语词汇”,筛选。


三、解释词汇。看看左侧的单词预览,是不是都是您想要的?如果还不满意,再选择其他筛选方法,继续筛选吧。要满意了,选择一个字典,解释单词。再单击返回,就可以看到获得的单词了。(经常会有单词剩下,不用在意。字典都找不到解释,太生僻了,不用去记)

单击返回,就可以看到获得的词汇了。

第三步,保存

单击“保存”(Ctrl+S)。命名“穹顶之下”。即可。

推荐您,再打开“课程助手”(F7),选择合适的课程数,构建课程。

这样“课程助手”就会自动的帮您安排学习和复习进度了。

 

案例2、熟悉学习法语歌曲中的单词

第一步,复制粘贴。

现在播放器一般都带有歌词功能,把歌词“另存”或者直接到歌词目录中找,就可以得到歌词。如果找不到,网络上有很多方法。
这里,我们以 Alizée 的 Hey Amigo 为例。把歌词 Hey-Amigo.lrc 拖到记事本里打开。全选复制。打开新的记事本,粘贴。保存为UTF8格式的“Hey-Amigo.txt”。

第二步,使用“简易制作”

打开快词法语,启动简易制作(Ctrl+N),仿照前一个例子:
先提取“Hey-Amigo.txt”的单词,然后选择筛选方法筛选(这里选“正常词汇”即可),最后选择字典解释词汇。
单击返回,获得,歌曲中的单词。看看,满不满意?

第三部,保存

打开课程助手(F7),选择50每课,创建课程。再保存(Ctrl+S)为“Hey Amigo”。
大功告成。

案例3、学习俄语新闻,俄语小说

第一步,复制粘贴。

打开您关心的俄语新闻网站,俄语小说的某个章节,把您关心的内容复制,复制。再打开记事本,粘贴,粘贴。另存为UTF8格式。命名“新闻小说.txt”。

第二步,使用“简易制作”

打开voltmemo的俄语版本,启动“简易制作”(Ctrl+N)。
采用同样的方法:提取,筛选,解释。完成。
如果希望提取的词汇都有发音的话,筛选的时候就选择“配备发音”的方法即可。

第三步,保存。

利用课程助手构建完课程。Ctrl+S 保存为“俄语新闻小说”。
制作完成。

后话,补充。

  1. 需要发音,筛选时选择“配备发音”。
  2. 经常会有少量词汇剩下,如果词汇不是很重要,就不计较了。要是想都加入的话,试试“自定义解释制作”。
  3. 要是筛选结果都满意,可以试试更强大的“精细制作”。教程制作中。
  4. 我也会经常发布些新的词库,关注网站,关注微博。就可以获得最新的高质量的词库。

Back Top